Ce régime est utilisé principalement pour les réparations à l’étranger des appareils ou machines défectueuses. Le retour de ces appareils ou machines sur le territoire national donne lieu à une taxation sur la plus-value acquise du fait de l’opération de réparation subie à l’étranger (déclaration IM6 suite E.T).